Utilisation des marques pour les partenariats avec des tiers

Quelles marques peuvent être utilisées pour des partenariats

Nous présentons uniquement certains logos et blocs-marque pour les partenariats avec des tiers. Utilisez la version complète des blocs-marque. Exception : n’utilisez que le glyphe pour Facebook et, lorsque c’est possible, pour Instagram.

Les branded offers ne doivent pas être présentées en externe, utilisez le logo de la marque mère. Vous pouvez en revanche mentionner une offre Meta dans le texte ou la voix off. Si vous avez des doutes quant au type de votre marque, contactez votre partenaire Meta.

Types de marques Meta éligibles pour des partenariats de marque

Entreprise

Sub-brand de l’entreprise

Endorsed brand

Sub-brand d’une endorsed brand

Mettre en avant le partenariat à l’écrit

Utilisez les conseils suivants lorsque vous mettez en avant un partenariat ou une intégration produit à l’écrit.

Annoncer un partenariat

On parle de partenariat avec des tiers lorsque Meta collabore avec des partenaires externes ou des personnalités publiques ou les soutient.

Les communications relatives aux partenariats, y compris les communiqués de presse et les annonces, doivent présenter clairement le partenariat et refléter la voix et le ton de l’hôte*.

*Ne s’applique pas à nos partenaires revendeurs

Nommer et faire référence à une intégration produit

On parle d’intégrations produit lorsque des partenaires tiers intègrent nos produits avec leurs produits ou plateformes, ce qui permet à nos solutions de toucher leur clientèle.

Lorsque vous nommez une intégration produit, utilisez les structures de nom suivantes pour indiquer clairement la relation.

N’ajoutez pas de descriptions ou d’autres mots aux noms de nos produits. N’utilisez pas les formes possessives « notre » ou « de ». Ne renommez pas l’intégration produit avec des symboles dépourvus de signification descriptive. Un texte descriptif peut être utilisé à la place d’un nom pour clarifier la nature de l’intégration produit.

Lorsque vous faites référence à une intégration produit dans l’UX/UI, utilisez nos noms de marque et de produit approuvés, et suivez nos règles en matière de marques.

Exécution 1 : co-marquage

Utilisez le co-marquage pour afficher un partenariat d’égal à égal.

Co-marquage avec la marque d’entreprise

Version des logos

Utilisez toujours le bloc-marque de Meta.

Le bloc-marque bleu principal constitue le traitement des couleurs privilégié.

Reportez-vous aux conseils sur les logos ici.

L’espacement, la taille et le placement pour le bloc-marque horizontal (principal)

Le bloc-marque horizontal constitue le format privilégié. Nous utilisons une ligne fine pour associer notre logo à celui de notre partenaire. Si le style de votre marque utilise un autre symbole d’association, veillez à respecter les recommandations de taille et d’espacement fournies concernant nos logos. Toutes les exécutions comportant un bloc-marque Meta dans le cadre d’un partenariat doivent être approuvées par notre équipe de marque.

Espace libre par défaut :
Pour définir l’espace libre par défaut pour le bloc-marque, il convient de multiplier par deux la hauteur du symbole, puis d’appliquer le résultat de cette mesure de manière égale aux quatre côtés du bloc-marque.

Placement :
Reportez-vous aux règles de l’hôte relatives à la marque pour obtenir des recommandations concernant le placement du logo dans la composition de la conception.

Taille minimale du logo :
La taille minimale est définie par la hauteur du symbole Meta et ne doit pas être inférieure à 12 px/5 mm.

Espacement :
La distance entre la ligne fine et les logos correspond à la largeur du symbole.

Les logos sont centrés. Utilisez les parties supérieure et inférieure comme référence et appliquez la même échelle aux logos. Si nécessaire, procédez à des ajustements d’échelle minimes pour garantir que les deux logos sont équilibrés d’un point de vue visuel.

Ligne fine :
Appliquez les dimensions suivantes à la ligne fine :

• Épaisseur de la ligne fine : 1/50 h

• Hauteur de la ligne fine : 1,5 h

• Épaisseur minimale de la ligne fine : 0,5 point

Remarque:  si le partenaire est l’hôte, il peut définir la taille et l’espacement. Si ce n’est pas le cas, suivez les instructions ci-dessus.

Espace libre et taille pour les blocs-marques verticaux empilés (secondaire)

Dans les cas où vous ne pouvez pas utiliser le bloc-marque de co-marquage horizontal, utilisez le bloc-marque vertical empilé.

Le logo de l’hôte doit toujours être placé au-dessus de la ligne fine.

Espace libre par défaut :
Pour définir l’espace libre par défaut pour le bloc-marque, il convient de multiplier par deux la hauteur du symbole, puis d’appliquer le résultat de cette mesure de manière égale aux quatre côtés du bloc-marque.

Espace libre du logo :
Laissez un espace libre correspondant à au moins la moitié de la largeur du symbole entre la ligne fine et les logos.

Les logos sont centrés. Si nécessaire, procédez à des ajustements d’échelle minimes pour garantir que les deux logos sont équilibrés d’un point de vue visuel.

Ligne fine :
Appliquez les dimensions suivantes à la ligne fine :

• Épaisseur de la ligne fine : 1/50 h

• Hauteur de la ligne fine : 70 % de la valeur « w »

• Épaisseur minimale de la ligne fine : 0,5 point

Remarque : si le partenaire est l’hôte, il peut définir les modalités du co-marquage. Si ce n’est pas le cas, suivez les instructions ci-dessus.

Couleur à utiliser lorsqu’un partenaire est l’hôte

Généralement, le partenaire donne des informations sur l’identité visuelle pour le point de contact.

Dans la mesure du possible, le bloc-marque de Meta doit être en bleu primaire. Vous pouvez utiliser des versions en dégradé neutre du bloc-marque Meta comme alternative.

La lisibilité doit toujours être optimale. Le contraste doit notamment être suffisant entre les logos et la couleur de l’arrière-plan.

Co-marquage avec toutes les autres offres Meta

Cette règle est applicable lorsque le partenariat inclut une endorsed brand ou une sub-brand.

Version des logos

Espacement et taille pour les blocs-marques horizontaux (principal)

Le bloc-marque de co-marquage horizontal constitue le format privilégié.

La marque de l’hôte est toujours placée à gauche de la ligne fine.

Espace libre du logo :
Utilisez la largeur du logo de l’hôte, indiquée par la lettre « h », en tant que métrique principale pour mesurer l’espacement entre la ligne fine et les logos.

Cette approche par échelle fonctionne dans la plupart des cas. Toutefois, la conception du logo peut grandement varier, veillez donc à ce que les éléments soient visuellement équilibrés.

Taille minimale du logo :
Veillez à respecte la taille de logo minimale définie par les règles de la marque.

Appliquez les dimensions suivantes à la ligne fine :

• Épaisseur de la ligne fine : 1/50 h

• Hauteur de la ligne fine : 1,5 h

Remarque : si le partenaire est l’hôte, il dispose peut-être déjà d’instructions en matière de taille et d’espacement. Si ce n’est pas le cas, vous pouvez suivre les instructions ci-dessus.

Espace libre et emplacement pour blocs-marques verticaux (secondaire)

Dans les cas où vous ne pouvez pas utiliser le bloc-marque de co-marquage horizontal, utilisez le bloc-marque vertical empilé.

Le logo de l’hôte doit toujours être placé au-dessus de la ligne fine.

Dans ce cas, maintenez un espace vide minimal correspondant à la moitié de la largeur (w) entre le logo de la marque de l’hôte, la ligne fine et le logo de la marque de l’invité·e.

Les logos doivent être centrés.

Appliquez les dimensions suivantes à la ligne fine :

• Épaisseur de la ligne fine : 1/50 h

• Hauteur de la ligne fine : 70 % de la largeur du logo

Couleur à utiliser lorsqu’un partenaire est l’hôte

Généralement, le partenaire donne des informations sur l’identité visuelle pour le point de contact. En tant qu’invité·e, fournissez deux versions de logo à votre partenaire : une version en couleur (privilégiée) et une autre en blanc monochrome.

La lisibilité doit toujours être optimale. Le contraste doit notamment être suffisant entre les logos et la couleur de l’arrière-plan.

Quelques exemples

Conseils d’utilisation

À FAIRE appliquer la même échelle aux logos.

À NE PAS FAIRE redimensionner les logos de manière à ce qu’un logo apparaisse plus petit ou plus grand que l’autre.

À FAIRE indiquer uniquement deux partenaires dans le co-marquage.

À NE PAS FAIRE indiquer plus de deux partenaires dans le co-marquage. Seuls un programme ou une technologie Meta et une marque partenaire peuvent figurer dans une exécution de co-marquage.

À FAIRE utiliser uniquement des symboles pour les compositions à espace restreint et lorsque le contexte du partenariat a déjà été défini. Lorsque vous utilisez uniquement un symbole pour représenter deux marques, utilisez le symbole de Meta de manière équilibrée. Ce cas de figure est rare. Veuillez vous rapprocher de votre contact Meta pour obtenir des conseils et des approbations supplémentaires. Si vous n’avez pas de contact Meta, vous pouvez faire une demande ici.

À NE PAS FAIRE ne mélangez pas plusieurs traitements de logo, comme un bloc-marque complet pour une marque et uniquement un symbole pour l’autre. Cela pourrait engendrer un résultat déséquilibré.

Exécution 3 : inclusion de la marque

Utilisez cette exécution lorsque l’objectif consiste à montrer comment plusieurs partenaires jouent un rôle de soutien.

Comment utiliser l’inclusion de la marque

On parle d’inclusion de la marque lorsque l’un de nos logos fait partie d’un ensemble de plusieurs logos, ou lorsque nous présentons un ensemble de partenaires. Le logo de l’hôte doit se distinguer de l’ensemble des partenaires de soutien.

Version des logos

Taille et espacement

Les logos peuvent être disposés horizontalement ou verticalement, en fonction de l’espace disponible sur la communication. Utilisez la hauteur du premier logo de partenaire, et « 1,5 h » comme référence d’espacement entre les deux logos. Appliquez la même échelle aux autres logos.

Cette approche fonctionne dans la plupart des cas. Toutefois, comme la conception du logo peut varier, il convient de veiller à ce que l’espacement entre les logos soit équilibré d’un point de vue visuel.

Lorsqu’une technologie ou un programme Meta figure comme invité, respectez l’espace libre minimal établi par sa marque.

Couleur des logos

L’identité visuelle de l’hôte orientera la communication.

Les logos sont disponibles dans l’une des deux variantes de couleur suivantes :

• Sur un arrière-plan blanc, utilisez le logo principal en couleur.

• Sur un arrière-plan sombre, de couleur vive ou composé de photos, utilisez le logo blanc monochrome ou la version en dégradé neutre.

En option, vous pouvez créer une bannière blanche pour insérer les logos des partenaires en couleur.

La lisibilité doit toujours être optimale. Le contraste doit notamment être suffisant entre les logos et la couleur de l’arrière-plan.

Quelques exemples

Conseils d’utilisation

À FAIRE espacer correctement les logos des partenaires.

À NE PAS FAIRE utiliser une ligne fine pour inclure la marque.

À FAIRE présenter une seule technologie ou un seul programme Meta dans un environnement de partenariat hôte.

À NE PAS FAIRE présenter plus d’une technologie ou d’un programme Meta lorsqu’un partenaire est l’hôte. Dans ce cas, nous ne devrions pas représenter Facebook et Meta Quest ensemble, mais plutôt choisir l’un des deux, ou utiliser Meta pour représenter les deux.

Comment utiliser la marque neutre

Dans les rares cas où aucun partenaire n’est l’hôte, créez une identité neutre et utilisez l’exécution de l’inclusion de la marque. Il s’agit par exemple d’événements et d’espaces du secteur neutres.

• L’un des partenaires doit être responsable du développement et de la protection des éléments de la marque.

• Tous les sites web, supports marketing, adresses e-mail et réseaux sociaux associés doivent utiliser le nom de la marque neutre et placer chacun des partenaires participants sur un pied d’égalité.

• Pour obtenir des conseils sur l’espace libre et le traitement des couleurs, suivez les conseils de la section « Comment utiliser l’inclusion de la marque » ci-dessus.

Si vous devez utiliser la marque neutre dans le cadre d’un partenariat, rapprochez-vous de votre contact Meta pour obtenir des règles et des approbations détaillées. Si vous n’avez pas de contact Meta, vous pouvez faire une demande ici.

Quelques exemples

Meta est l’un des partenaires du projet Anti Cyber Bullying Initiative. Un microsite à la marque neutre explique le fonctionnement du programme et place tous les partenaires sur un pied d’égalité.

Conseils d’utilisation

À FAIRE utiliser les logos en couleur sur fond blanc ou les logos blancs monochromes sur fond de couleur de la marque de l’hôte.

À NE PAS FAIRE créer une identité visuelle dérivée (couleur, typographie, etc.) d’une marque participante.

Exécution 4 : badge ingrédient

Utilisez cette exécution pour mettre en évidence la présence d’une technologie Meta au sein d’une expérience tierce (ou vice-versa). Les marques ingrédient ne sont pas un type de marque distinct. Tous les types de marques peuvent y prétendre et sont considérés comme un ingrédient. Du texte et un badge permettent de réaliser cette exécution.

Comment utiliser un badge ingrédient

• Utilisez uniquement les badges approuvés (à la fois à l’intérieur d’un conteneur et sans conteneur)

• Utilisez une articulation d’ingrédient approuvée

• Ne créez pas de badge pour annoncer l’intégration d’un produit tiers

Utilisez uniquement les badges approuvés fournis par Meta. Pour apporter une légère modification au badge afin d’assurer la cohérence avec un ensemble plus grand, rapprochez-vous de votre interlocuteur·ice Meta pour faire approuver toutes les modifications.

N’oubliez pas que nous créons ou utilisons rarement les badges ingrédient. En cas de contrainte d’espace, limitez-vous au texte uniquement et utilisez l’une de nos lignes de crédit pour fournir du contexte relatif à l’ingrédient.

Taille et espacement

Les parties supérieure et inférieure du logo de l’hôte doivent servir de référence.

Utilisez la hauteur de la marque de l’hôte, indiquée par la lettre « h », comme référence de mesure.

La hauteur minimale du badge doit être de 1,5 h (la hauteur du logo de l’hôte).

Cette approche par échelle fonctionne dans la plupart des cas. La conception du logo peut varier, veillez donc à ce que les éléments soient visuellement équilibrés et lisibles.

Identité visuelle et cadrage du badge

Privilégiez le badge empilé. Lorsque le format empilé ne peut pas être utilisé, utilisez le format horizontal.

Les badges ingrédient conservent toujours la couleur, le type et le cadre de l’arrière-plan.

Lorsque l’arrière-plan de l’exécution est de la même couleur que le badge, veillez à ajouter un trait fin autour du badge afin d’en conserver la forme.

Placement

Placez le badge dans le dernier tiers de la composition, du côté opposé à celui du logo de l’hôte.

Endorsed brand, branded offer, espace réservé pour les badges

Il n’existe pas de type de marque unique pour les marques ingrédient ; toutes les marques peuvent être des ingrédients. Vous trouverez un exemple de badge pour chaque type de marque.

Si vous devez créer un badge, rapprochez-vous de votre contact Meta. Les équipes ne doivent pas créer leur propre badge pour le moment. Si vous n’avez pas de contact Meta, vous pouvez faire une demande ici.

Articulations des badges ingrédient approuvées

Utilisez l’une de ces articulations de badge ingrédient approuvées :

• Fonctionne avec [Ingrédient]

• Avec [Ingrédient]

• Lire instantanément sur [Ingrédient]

Si vous avez besoin d’une autre articulation de badge ingrédient, rapprochez-vous de votre contact Meta. Si vous n’avez pas de contact Meta, vous pouvez faire une demande ici. Les équipes ne doivent pas créer leurs propres articulations ni leurs propres lignes de texte pour les badges.

Quelques exemples

Conseils d’utilisation

À FAIRE utiliser les badges ingrédient pour une endorsed brand, une sub-brand ou une branded offer. Dans ce cas, l’ingrédient consiste en une branded offer de Facebook.

À NE PAS FAIRE utiliser Meta comme offre d’ingrédient (ce n’est pas une technologie).

À FAIRE placer le badge ingrédient dans le dernier tiers de la composition, du côté opposé à celui du logo de l’hôte.

À NE PAS FAIRE utiliser la ligne fine pour présenter un badge ingrédient.

À FAIRE utiliser une conception de badge ingrédient approuvé.

À NE PAS FAIRE modifier la structure des badges de quelque manière que ce soit, sans vous être rapproché·e de votre contact Meta pour connaître les règles et obtenir des approbations.

À FAIRE utiliser un badge ingrédient approuvé (dans ce cas, le bloc-marque horizontal secondaire).

À NE PAS FAIRE utiliser une articulation de badge ingrédient non approuvée. Ici, « Conçu par » n’est pas une articulation d’ingrédient approuvée.

À FAIRE utiliser le badge de partenaire Meta Business approuvé.

À NE PAS FAIRE créer un badge pour annoncer l’intégration d’un produit tiers.

À FAIRE utiliser un badge ingrédient approuvé sur l’emballage du partenaire.

À NE PAS FAIRE utiliser un badge à la place d’un logo. Un badge doit toujours être utilisé en contexte.

Exécution 5 : badge de certification

Utilisez cette exécution pour indiquer qu’une entreprise ou une personne tierce a été certifiée par Meta ou l’une de ses offres.

Comment utiliser un badge de certification

Utilisez uniquement un badge approuvé.

Nous vous rappelons que ce type d’exécution est rare. Si vous devez créer un badge de certification, travaillez en étroite collaboration avec votre contact Meta pour obtenir des règles et des approbations détaillées. Si vous n’avez pas de contact Meta, vous pouvez faire une demande ici.

Taille et espacement

Les parties supérieure et inférieure du logo de l’hôte doivent servir de référence.

Utilisez la hauteur de la marque de l’hôte, indiquée par la lettre « h », comme référence de mesure.

La hauteur minimale du badge doit être de 1,5 h (la hauteur du logo de l’hôte).

Cette approche par échelle fonctionne dans la plupart des cas. La conception du logo peut varier, veillez donc à ce que les éléments soient visuellement équilibrés et lisibles.

Taille minimale du bloc-marque Meta sur le badge : Respectez la taille minimale définie par les règles de l’entreprise concernant le bloc-marque Meta sur le badge. La taille minimale requise est de 20 mm/55 px de hauteur pour un badge entier.

Identité visuelle et cadrage du badge

Les badges de certification sont toujours gris et blancs, quel que soit le fond.

Les badges sont toujours présentés dans un cadre qui ne peut être modifié.

Placement

Placez le badge dans le dernier tiers de la composition, du côté opposé à celui du logo de l’hôte.

Quelques exemples

Conseils d’utilisation

À FAIRE utiliser un badge de certification approuvé.

À NE PAS FAIRE créer votre propre badge. Les badges de certification sont créés en partenariat avec l’équipe de la marque.

À FAIRE placer le badge dans le dernier tiers de la composition, du côté opposé à celui du logo de l’hôte.

À NE PAS FAIRE insérer le badge à côté du logo du partenaire ou placer les deux éléments à proximité l’un de l’autre.

À FAIRE utiliser un badge de certification approuvé.

À NE PAS FAIRE permettre à un partenaire de modifier le contenu ou la structure du badge approuvé par Meta.

À FAIRE placer le badge dans le dernier tiers de la composition, du côté opposé à celui du logo de l’hôte.

À NE PAS FAIRE utiliser la ligne fine de co-marquage entre le logo du partenaire et le badge de certification.